《無敵鐵金剛》作者永井豪來台會粉絲
2/06/2009 03:33:00 下午 張貼者： 張哲生
獲得永井豪簽名資格的粉絲可說是男女老少都有，除了高齡67歲的婆婆外，也有抱著累到睡著的小孩上台與永井豪握手的人妻。無敵鐵金剛不僅深受男性觀眾喜愛，也擁有不少的女性影迷。許多熱情的支持者在簽名會現場齊聲合唱起《無敵鐵金剛》的主題曲，場面可說是熱血萬分。
「無敵鐵金剛」誕生於1972年，一開始以漫畫形式發表，之後改編為動畫在電視播出。華視曾於1978年7月3日～1979年2月28日，以及1985年10月2日～1988年7月13日兩度播出《無敵鐵金剛》卡通，均創下極高的收視率；此外，「無敵鐵金剛」也一直是台灣模型市場上的人氣王。昨天到場的粉絲雖以六、七年級生為主，卻仍看得到幾位小學生及幼稚園小朋友的身影，一反「無敵鐵金剛」給人老卡通的印象。簽名會上有不少粉絲將自己繪製的無敵鐵金剛畫像獻給永井豪，甚至還有人自製頭盔扮成無敵鐵金剛的模樣。
永井豪暢談無敵鐵金剛的設計動機時提到，當年他正苦思創造新型機器人，一天走在人行道，看到馬路塞車，「我腦中突然浮現一個畫面：車子長出手腳，跨越車陣而去」。無敵鐵金剛就此誕生，成為超級系（擁有強大力量及武器）機器人的始祖。
當年罕見的女性機器人「木蘭號」，創作動機則來自於「平衡畫面」。永井豪表示，無敵鐵金剛以男性為主，太過陽剛，「我就用女性美麗的曲線，發想出木蘭號」。讓人津津樂道的「木蘭飛彈」，構想則是「既以女性發想機器人，女性最顯著的部位又是胸部，我就用發射胸部來造成震撼效果。」
無敵鐵金剛以正義、光明著稱，但永井豪也曾創作過黑暗暴力的作品，「惡魔人」便是代表作，和無敵鐵金剛一樣擁有廣大粉絲。在永井豪看來，此兩類型毫不衝突：「世上很多國家充滿紛爭，這些表現人性黑暗的作品，正能凸顯和平有多重要。」
永井豪也繪製了一幅簽名畫「獻給所有的台灣朋友」，畫中的無敵鐵金剛飛越海洋，在台北101前向大家打招呼，海的另一端則是日本的東京鐵塔。
以下為記者與永井豪的問答整理。
Q. 是什麼情況下構想出《無敵鐵金剛》這部作品？
永井豪（以下稱「永」）：某天我走在路上看到馬路間塞住不動的車潮，腦中就浮現了車子長出手腳、跨越前面大量車陣通行無阻的畫面，於是這部作品的雛型就這樣誕生了。
Q. 這陣子世界各地充斥著低迷的情緒和狀況，是否能用《無敵鐵金剛》作品中精神來砥礪眾人？
永：我也不知道這個難關大家是否能夠順利渡過，不過我想只要擁有勇氣、不放棄目標，無論什麼難關都能迎刃而解的。
Q. 來台灣想要做什麼事情呢？
永：其實這次已經是第 4 、5 次來台灣了，第一次是在 1975 年的時候來的，不過每次停留的時間都很短暫，所以也都只能在待在台北，但是每次都會吃很多好吃的東西，所以也很讓人開心。
Q. 關於「木蘭號」的創作點子是怎麼來的？
永：我想機器人本來就是以「人體」為藍本去做的，而一開始的鐵金剛是以男性為範本，因此為了達到畫面的平衡，所以便以女性的身體曲線為主題創造了「木蘭號」。而因為是女性，所以相較之下她的力量也沒有鐵金剛強大。
Q. 那麼「木蘭飛彈」的構想又是怎麼出現的？
永：這個嘛…當初想著要創造比較「女性化」的武器，而我的思考中最能代表女性的就是「胸部」，所以就做出了這個讓人大吃一驚的武器啦（大笑）。
Q. 《無敵鐵金剛》為何能夠擁有讓廣大觀眾喜歡的魅力呢？
永：其實我自己也不太清楚（笑），或許是因為主角乘坐上鐵金剛後的精神力和力量都較之前變得強大了，而大家從這裡得到了某種共鳴吧！
Q. 像《變形金剛》、《鐵人 28》等許多機器人作品都拍攝成真人電影，有想過將《無敵鐵金剛》拍攝成真人版作品嗎？
永：我想要製作的成本一定很高，至今也有許多來自國外的公司申請拍攝真人版作品，不過是否能夠實現目前都還沒有定論，如果有消息的話一定會立刻通知大家。
Q. 是否能給予台灣的創作者一點建議？
永：其實我個人在作畫的時候都沒有思考太多複雜的事情，只是單純在畫自己喜歡的東西。我想無關乎國家和文化，只要對自己有自信，真心的付出一定就能感動人心。
Q. 對於《惡魔人》這樣充滿人性黑暗面的作品的感覺是？
永：我認為這個社會不完全都是美好的，在世界各地充斥著許多暴力、辛酸的現實面，而我想這類的作品能夠教導年輕一代、生活在向日本以及台灣等和平國家的孩子們懂得去感謝所擁有的幸福。
Q. 目前正在計畫的新作品大概是什麼樣的內容呢？
永：我希望能讓以前曾經看過我作品的人能重新回味，所以主要的舊角色都會出現，而中間也將出現新的敵人喔。
在書展晚宴上，永井豪將畫作贈送給行政院長劉兆玄。
同場加映：無敵鐵金剛 中文主題曲：
| 無敵鐵金剛.mp3 |
相關網站：哲生的童年回憶之《無敵鐵金剛》
《鐵人28號》3D動畫電影預告上線
1/13/2009 12:35:00 下午 張貼者： 張哲生
巨型機器人始祖「鐵人28」平時的眼睛是黃色，憤怒時眼睛會變紅。
《鐵人28號》是以《三國志》而廣為人知的日本大師級漫畫家橫山光輝自1956年起連載10年之久的經典漫畫。橫山光輝與日本漫畫之父手塚治虫同期出道，他筆下的《鐵人28號》與手塚治虫的《原子小金剛》開創了日本機器人動漫的兩大主流，《鐵人28號》更是巨型機器人漫畫作品的元祖。現在，這兩大日本機器人動漫開山之作都已被香港意馬公司給「3D CG」化了。
自問世至今，《鐵人28號》已被多次改編成動畫與真人版電視劇集，1964年推出的動畫《鐵人28號》是日本動畫史上的首部巨型機器人動畫，在當年造成了巨大轟動。後來，在2005年又有了真人特攝電影《鐵人28號》登上大銀幕，以及2007年上映的新版動畫電影《鐵人28號白晝的殘月》，這次由意馬推出的全3D動畫電影還是首次。
反派機體「黑牛」擁有頗高人氣
《鐵人28號》漫畫敘述的是在二次世界大戰結束後十年的日本，正處於戰後復甦的階段，少年金田正太郎與突然出現的由父親金田博士所開發的巨大鋼鐵機器人28號相遇，並成為操作28號的操作員，面對暗地裡活動的邪惡勢力X團，與28號並肩而戰的故事。
按照漫畫的設定，「鐵人28號」可說是近代第一個巨型機器人：身高10.2公尺、體重31公噸，由少年金田正太郎手握遙控器遠端操縱。「鐵人28號」威力強大的機械身軀，為二戰敗北的日本國民重新找回了自信心和對科技的信賴感，也因此開啟了日本四十多年來對「超級機器人」的熱戀風潮。
「鐵人28」和「黑牛」的角力場面，魄力十足！
這支率先曝光的先行版預告片顯得份量十足，預告片以「28號」和它的經典死對頭「黑牛」的街頭激戰作為主體，可以看到機器人的造型相當忠實於漫畫原著。預告片中登場的人類角色均採用英語對白，但本片的配音陣容尚未公開。
《鐵人28》的確定上映日期未定，更多情報有待繼續關注。
相關連結：鐵人28號官網
（怎麼IMAGI最早宣布要製作的「科學小飛俠」，反而動作最慢？）
救難小英雄 VS 正義雙俠
1/08/2009 02:12:00 下午 張貼者： 張哲生
1979年（民國68年）3月1日～5月8日，華視播出日本卡通「救難小英雄」，日文原名「タイムボカン」是由英文「Time」的片假名「タイム」與日文「母艦（ぼかん）」發音的片假名「ボカン」所組成的，意即「可穿越時空的母艦」。1984年在美國上映時，片名改為「Time Fighters in the Land of Fantasy（幻想國度的時空鬥士）」，1994年在中國播出時則將片名譯為「時間飛船」，較貼近原片名。後來「龍之子」更製作了一系列的「タイムボカンシリーズ（Time Bokan Series，時空母艦系列）」動畫，其中包括了曾在台灣播出的「正義雙俠（ヤッターマン）」。
美版「救難小英雄」的VHS封面：
下圖是「救難小英雄」的主要人物，左上角那台獨角仙模樣的「藍鯨號」（不曉得當初怎會翻譯成這個名字？明明就不是鯨魚呀…） 是一台可以穿越時空的航空母艦，也就是片名所指的「タイムボカン（時空母艦）」。
「救難小英雄」卡通在日本首映的時間是1975.10.4~1976.12.25，共播映了61集。而緊接著播出的是「ヤッターマン（YatterMan）」，此部卡通為「時空母艦系列」的第二部，日本首映時間為1977.1.1~1979.1.27，共播出108集。「ヤッターマン」於1982年（民國71年）在華視播出時的名稱並非「救難小英雄」也不是「新救難小英雄」，而是「正義雙俠」，但因其正邪雙方主角的模樣與「救難小英雄」神似，所以兩者常被混為一談。香港播出時的片名是「小雙俠」，而在中國則是取名為「新時間飛船」，以呼應第一部的「時間飛船」。
下面是「正義雙俠」正邪兩方主角的模樣，這次正義一方的座機從獨角仙狀的飛行器，變成了聖伯納犬外貌的巨型機器人了。
反派角色跟「救難小英雄」一樣，是一女二男；我個人認為這位女魔頭ドロンジョ（杜倫嬌）應該是卡通史上最性感的壞人吧！
即將上映的真人電影版裡，將由深田恭子來詮釋這位性感的女魔頭，非常令人期待。
看過卡通的人，應該會同意這三人是卡通史上最沒用的壞蛋吧，每集到最後他們總是會被炸得衣不蔽體、騎著破爛的三人協力車，狼狽不堪地逃跑，甚至還曾出現下面這樣的畫面：（台灣沒播過吧…）
順道一提，「救難小英雄」帽子上的英文字母為T，「正義雙俠」帽子上的英文字母則是Y，兩者看起來很像，卻是不同的字喔，千萬別搞混了唷！
我將曾在日本電視播映過的「時空母艦系列」動畫整理如下：（各附上卡通片頭）
一、タイムボカン（救難小英雄）（1975年10月4日～1976年12月25日、全61集）
二、タイムボカンシリーズ ヤッターマン（正義雙俠）（第一版）（1977年1月1日～1979年1月27日、全108集）
三、タイムボカンシリーズ ゼンダマン（1979年2月3日～1980年1月26日、全52集）
四、タイムボカンシリーズ タイムパトロール隊オタスケマン（1980年2月2日～1981年1月31日、全53集）
五、タイムボカンシリーズ ヤットデタマン（1981年2月7日～1982年2月6日、全52集）
六、タイムボカンシリーズ 逆転イッパツマン（1982年2月13日～1983年3月26日、全58集）
七、タイムボカンシリーズ イタダキマン（1983年4月9日～9月24日、全20集，其中第19集因為職棒轉播進入延長賽而未放映。）
八、タイムボカン2000 怪盗きらめきマン （2000年4月5日～9月27日、全26集）
九、ヤッターマン（正義雙俠）(第二版) （2008年1月14日～目前尚在播映中）
「時空母艦系列」主角大集合：（由這張圖可見正義雙俠是此系列動畫中最紅的角色）
最後，來回味一下「救難小英雄」的中文主題曲吧！
| 救難小英雄.mp3 |
救難小英雄
曲：汪石泉
我們是救難小英雄(小英雄 小英雄)
駕著藍鯨號飛翔在天空(在天空 在天空)
我們是救難小英雄(小英雄 小英雄)
我們最熱心我們最英勇(最英勇 最英勇)
捨己去救人 一刻也不停
克服苦和難 一定會成功
一定會成功(會成功 會成功)
故事簡介：救難小英雄擁有三部時空機器，分別是藍鯨號、蚱蜢號和大剪號，其中藍鯨號是隻藍色獨角仙模樣的時空機器。救難小英雄為一男一女，女孩子的爸爸被困在過去，因此他們要搭乘時空機器去救他。劇中壞人為一女二男，他們為了搶奪寶石（ダイナモン）而與救難小英雄進出同一時空，也因此發生了不少戰鬥。
同場加映：
「救難小英雄」英文版（Time Fighters）片頭
「正義雙俠」（YatterMan）真人版電影預告片
電影預告片第二彈（酒井法子登場！）：
王道復古 - 科學小飛俠 VS 正義雙俠：（超級KUSO）
相關連結：
電影「正義雙俠 ヤッターマン」日文官網
30年陳釀動畫《正義雙俠》以真人電影版之姿重出江湖
馬蓋先已屆耳順之年
1/08/2009 11:18:00 上午 張貼者： 張哲生
他在去年九月出席 Best Buy 技術服務部門 Geek Squad 的新一代保固服務記者會時，提到自己對電腦操作並不熟悉。
下面是當時拍攝的影片：（當天出席的還有動作巨星史蒂芬席格，他比安德森小一歲，生日是1951年4月10日。）
接下來，讓我們來回味「百戰天龍」的經典片頭吧：
其中飾演鳳凰城基金會管理人「老皮」的達納艾卡（Dana Elcar）已於2005年6月6日因肺部多重併發症逝於加州凡圖拉郡的社群紀念醫院，享年77歲。1991年，仍參與「百戰天龍」演出的艾卡罹患了末期青光眼，為了讓艾卡能繼續演出，編劇讓老皮罹患了眼疾。後來艾卡完全失明了，只能在一些戲劇裡（例如：急診室的春天）扮演盲人的角色。
我在 YouTube 發現了多支由理查迪恩安德森所拍攝的廣告片，其中包括他在1990年幫台灣運動飲料「舒跑」所拍攝的廣告，令人回味無窮，快來看看吧！
舒跑之「太極」：
舒跑之「海上救美」：
舒跑之「腳踏車」：
舒跑之「吉普車」：
MasterCard之「無價」：
小樹型空氣芳香片：1.29美元
長襪：4美元
紙夾、原子筆、橡皮擦、鼻噴劑、滴管：14美元
小東西幫助你安然過日：無價
超經典台灣電視節目片段
12/22/2008 11:14:00 下午 張貼者： 張哲生
台視新聞經典片頭
台視每日開播畫面(1980)
中視每日開播畫面
中視新聞快報-解除戒嚴
台視「五燈獎」
台視「五燈獎」-張惠妹五度五關
華視「好彩頭」（特別來賓是藍心湄與張雨生）
中視「大家一起來」（特別來賓是藍心湄）
台視「強棒出擊」（怎麼又是藍心湄？）
36年前的今天，無敵鐵金剛首映。
12/03/2008 09:30:00 上午 張貼者： 張哲生
1972年12月3日至1974年9月1日間，每週日下午7:00～7:30，無敵鐵金剛《魔神Z》(マジンガーZ)於日本富士電視台播出，全劇總共有92集。
1978年，台灣的華視播出時將《魔神Z》(マジンガーZ)與《大魔神》（グレートマジンガー）合併播出，並把卡通命名為《無敵鐵金剛》，其中マジンガーZ的部份主要是在1978年（民國67年）7月3日至11月27日（包含混雜其中的重播集數）間，於每週一～五下午6:00～6:30播出，不過有少部分則是挪至《大魔神》的部分才播出；相隔6年後又再度重播，同一部分在1985年（民國74年）10月2日至1987年（民國76年）7月1日間，於每週三下午6:00～6:30播出，此次有按照原順序放映至第91集。不過卻沒有播出串連續集劇情的第92集。
關於「無敵鐵金剛」的詳細圖文介紹，請見「哲生的童年回憶之無敵鐵金剛」。
日文版主題曲：
中文版主題曲：
用走路來達成《宇宙戰艦》及《萬里尋母》的目標吧！
10/29/2008 05:44:00 下午 張貼者： 張哲生
這個商品主題是針對五、六年級生印象深刻的兩部卡通來進行開發，在卡通「宇宙戰艦」的故事情節中，距離目的地 Iscandar 有四萬八千光年之遠，而「萬里尋母（日本原名為尋母三千里）」也是從片名就看得出來，和征服遙遠的距離有關；因此廠商利用這個特點，將行走的步數換算成一定的距離，讓使用者可以透過平時的步行來挑戰卡通裡的目標。
四萬八千光年等於14京80兆公里，三千里等於12,000公里，這個距離當然是走不到的，所以商品根據卡通中的故事情節，將這兩個目標換算成九十天可以走完的距離，每一天有一定的距離要完成，讓使用者可以隨著卡通情節與目標設定來愉快地進行運動，並且可以在三個月內達成卡通裡的目標。
「遊步計」遊戲機可放在衣褲的口袋或隨身包包裡進行感應，只要使用者每日達成遊步計中的目標步數，機器就會依照程式設定發生各種不同的事件；若使用者在限定日數內所達成的步數不同，所產生的結局也會有所不同，因此可以不斷重複遊玩以體驗不同的結局。
遊步計的尺寸為68mm×45mm×15mm(長×寬×高)，重量約38g。
另外，這款遊戲機採用日本厚生勞動省設定的身體活動基準值「MET's」、「Exercise」來設計，使用者可以在 BANDAI 設置的免費網站上進行體重和健康管理，網站裡還會有卡通裡的角色提供一些與健康有關的建議。日本動畫《萬里尋母》（原名：尋母三千里）改編自義大利作品《愛的教育》中的故事，描述主角馬可(Marco)為了找尋失去音訊的母親，獨自從義大利前往遙遠的阿根廷，全作共 52 集。
經典科幻動畫《宇宙戰艦》（原名：宇宙戰艦大和號）描述未來世界中地球受到遠方的星球侵略，導致地球完全無法居住，而人類受到另一個星球 Iscandar（イスカンダル）的協助，製作了「宇宙戰艦大和號」，朝向 Iscandar 前進的故事。睽違 25 年的新作電影動畫《宇宙戰艦大和號 復活編》也將於 2009 年上映。
「遊步計：萬里尋母」與「遊步計：宇宙戰艦」預定在 2008 年 12 月 6 日發售，每一個的定價（含稅）為日幣 4,725 元，約合新台幣1,600元。
「哲生的童年回憶」的創作經過（下）
1/10/2006 02:27:00 下午 張貼者： 張哲生
上次提及我收到網友寄來一捲記錄著二十幾首卡通主題曲的錄音帶。於是，我開始著手卡通主題曲網站的建構。為了儘快完成，我並沒有特別去設計網頁的結構，我將所有的歌曲連結鋪陳於同一頁面，其中最花工夫的部份就是將錄音帶上的歌曲轉錄成wave格式的檔案，然後再用Real Encoder將wave檔轉換成ra檔，因為ra檔可以使用Real Player 在網路上進行即時性的播放，對網友來說，是最方便也最迅速的一種播放格式。網頁完成後，得到網友極大的迴響，許多媒體也陸續加以報導。之後，又有幾位網友提供了許多其他的卡通歌曲錄音帶或是聲音檔案給我，讓這個網頁上的歌曲由一開始的廿四首，增加到今日的六十餘首；心中的成就感與喜悅，實是筆墨難以形容。這也證明了團結力量大，如果光靠我一個人，是不可能構成今天如此的局面。在「科學小飛俠」與「卡通主題曲」這兩個網頁完成之後，我原以為我的童年回憶系列網站就到此告一個段落了，但是沒想到，原來這只是個開端而已…
不久後的某天下午，我在西門町的萬年大樓裡的一家書店瞥見一本「Mazinger-Z圖鑑」，那是一本日文書，裡面都是圖片，對我而言，那就是我的童年回憶，因為Mazinger-Z就是在台灣曾轟動一時的「無敵鐵金剛」，於是我決定要做一個關於無敵鐵金剛的網站。當然光是那本書的圖片是不夠的，回到家後，我立刻上網去尋找網路上的相關資源，我相信在浩瀚網路上，一定早已存在了一些介紹無敵鐵金剛的網站。果然不出我所料，不只有日文、英文的網頁，也有一些由香港的網友製作的中文網頁，不過香港的譯名跟台灣不同，他們稱它為「鐵甲萬能俠」。就在我整理關於「無敵鐵金剛」的資料時，我同時收到了一位網友的一封信，信中表明希望我製作小甜甜網頁的心願，重點是，她願意將她個人的收藏借給我，作為我做網頁的素材。其實在這封信之前，我已經收到過許多女性網友來信希望我能做小甜甜的網站，但問題是我並沒有任何關於小甜甜的收集品，實在是心有餘而力不足。如今，終於出現了願意提供網頁素材的網友，真的是一個令人振奮的消息，於是我先放下無敵鐵金剛網站的籌備工作，然後立刻與那位網友進行聯絡，決定先製做小甜甜的網站。
我先將跟網友借來的小甜甜圖畫書的圖片掃描下來存檔，然後到網路上去搜尋其他的小甜甜網站。（這時候我才知道原來小甜甜的原名是叫做 Candy Candy，難怪會翻譯成甜甜了，其實若是翻譯成「糖糖」好像也不錯說。）我找到的清一色是英文的網頁，後來透過那些網頁中的連結，又找到幾個西班牙文的小甜甜網頁。花了三天的時間，我完成了網路上第一個小甜甜的中文網站。之後，我又花了近一個星期的時間，將台灣的第一個無敵鐵金剛網站完成了。做了這幾個卡通網站之後，我陸陸續續收到網友希望我做其他卡通影片網站的信件，有的人希望我做櫻桃小丸子的網站、有的人希望能看到柯南的網站，也有人想要神奇寶貝的詳細資訊。不過很抱歉，我的回覆都一樣：因為那不是我的「童年回憶」，所以我暫時不會考慮去做那些卡通的網站。其實這時候，還有一個卡通人物的網站，是我很想做的，那就是陪伴我走過童年的「小叮噹」。但當時我發現在網路上已經存在了許多資料豐富的中文小叮噹網站，如果我無法提供更特別的資料，那麼我寧願不要做小叮噹的網站，因為我不願只做一個「集大成」的網站而已，我希望網友們可以在我的網站中看到別的網站看不到的東西。因此，我暫時打消了製作小叮噹網站的念頭。
事隔多月後，我在整理紊亂的房間時，發現了一本十幾年沒看到的書，那是在讀小學時，媽媽買給我的書，書名叫做「漫畫家大全」。我順手翻了翻，赫然發現了一篇珍貴的史料！那是一篇小叮噹的作者「藤子不二雄」談及創作小叮噹的動機與後來的心路歷程的文章（其實小叮噹曾被停畫一段日子喔！），基於這些難得的文字，我又燃起創作小叮噹網站的動機了。為了「複習」小叮噹的劇情與獲得可使用的圖片，我到附近的租書店，將整套小叮噹漫畫租回家看，順便將彩色的封面掃描下來存檔備用。過了一星期，我的小叮噹網站總算完成了，也為「哲生的童年回憶」系列網站劃下了一個完美的句點。
相關網站：「哲生的童年回憶」http://www.jasonforce.com
「哲生的童年回憶」的創作經過（上）
1/10/2006 02:22:00 下午 張貼者： 張哲生
好幾年前，當我還是學生的時候，我買了一套「科學小飛俠」的遊戲軟體。當時只玩了幾次就將之束諸高閣，因為真的沒什麼意思。後來我就漸漸忘了我曾買過這套軟體。退伍後，我開始從事網頁設計的工作，也做過各類的網站。有一天，我在西門町的一家精品店，看到櫥窗裡擺著一排科學小飛俠的鑰匙圈；鐵雄、大明、珍珍、阿丁、阿龍、大頭目等人一排站開，看得我頓時像個小孩子似的，此刻，一個念頭突然襲進我的心頭……我應該為科學小飛俠做些事。也可以說是為我自己的童年回憶作一些事。一直以來，回憶僅僅只是回憶而已，但是現在，我決定要用我的專業技術將我的童年回憶轉換為看得到、聽得到的實體。於是，我馬上將那些鑰匙圈全買下來，雖然有點貴，但是一想到接下來要做的事，就覺得很值得。回到家後，我馬上將這幾個鑰匙圈掃描成圖片，然後用影像軟體處理過，加上影子，便成了日後我所作的科學小飛俠網站的首頁圖案。
我決定要做一個科學小飛俠的網站，這是將我多年對於科學小飛俠的思念之情付諸現實的最佳方法。自我小時候看了這部卡通之後，這五位正義之士一直存活在我的心中，說他們是我永遠的偶像也不為過。不過想法是有了，但距離完成的目標則還有一段不短的距離，因為光有回憶是不足以構成一個內容豐富的網站。回憶人人都有，但是科學小飛俠的圖片就並非大家都能找得到的了，所以我必須先從蒐集科學小飛俠的圖片發軔。
文章開頭提過，我曾買了一套科學小飛俠的遊戲，遊戲本身雖沒什麼意思，但是這套軟體所附的遊戲說明手冊卻是十分珍貴的資料，為什麼呢？因為說明手冊中不僅詳細記載了科學小飛俠、惡魔黨首領等人的個人資料，還有圖片呢！因此我真該高興當時買了這套遊戲（because現在已經買不到了喔）。不過，光只有這些圖片，還是不夠的，至少對我而言是如此。我相信我還可以找到更多的文字資料與圖片，於是，我決定從自己熟悉的Internet找起。
從那套遊戲中，我得知科學小飛俠的日本原名叫做科學忍者隊，英文則是Gatchaman，於是我連上Yahoo網站，搜尋Gatchaman這個單字，果然不出我所料，我找到了好幾個網站，不過都是英文的，好在我高中時遇到了一個善於教學的英文老師，因此對於網站的內容大致都能了解。我花了很長的時間將這些網站的內容看了一遍，當時的心情就像入了寶山一般，興奮之情久久無法平復，而童年那些片段的回憶也逐漸地被完整拼湊出來了。原來科學小飛俠最早的名字是叫做「科學鳥人(Birdman)」；而第一集的科學小飛俠在日本播出的時間是昭和47（西元1972）年10月1日，剛好和我出生是同一年（呵呵，我和科學小飛俠的年紀是一樣大的喔！），諸如此類的資料，都讓我在這些網站中一一發現了，於是我決定要把這些珍貴的資訊翻譯成中文，成為我的科學小飛俠網站中的一部分。
除了文字、圖片等資料外，在我的記憶中最深刻的，應該就是它的主題曲了。「飛呀！飛呀！小飛俠，在那天空邊緣拼命地飛翔…」我想對於而立之年左右的中華民國國民而言，應該都可以哼出這首歌的旋律才對。但是就像我之前說過的，許多的回憶一直都只能停留在回憶的階段而已，想再聽一遍當時從電視中播出的歌聲，可以說是個「幻想」罷了。在不想讓回憶隨著年歲的增長而消失的念頭下，我決定自己唱出這首主題曲，然後錄下來放在網站中，算是對科學小飛俠有了個交代。（雖然對於網友的耳朵有些殘忍，但也只有這樣做了…）
為了營造出合唱的效果，我還將聲音做了三種不同音頻的處理，再將之合成在一起，夠用心了吧，不過還是滿難聽的（聽過的人都是這麼認為，除了我以外）。終於，轉機出現了，在網站問世一個星期後，有位住在中壢的網友寫了封Email告訴我，他有一捲十幾年前買的電視卡通主題曲的錄音帶，裡面有當時原版的科學小飛俠主題曲，可以提供給我放在網站上；於是我立刻將地址告訴他，請他寄一份拷貝給我。在收到卡帶後，我不禁叫了出來，因為不只是科學小飛俠，居然連小甜甜、無敵鐵金剛、小天使、天方夜譚…等卡通的主題曲都有！一共有20幾首說！太Cool了！於是我立刻將網站上自己唱的版本給換下，還另外放上了旋風小飛俠的主題曲。（可能很多人和我一樣，一直以為科學小飛俠和旋風小飛俠的主題曲是同一首，其實是不同的喔，想知道哪裡不同嗎？恕我賣個關子，上網聽聽看就會明白了。）
之後，我還陸續加入了原版卡通片段的 QuickTime Movie 檔、自製的桌面、螢幕保護程式與視窗開關機畫面，不過很可惜的是，我到目前為止還是找不到旋風小飛俠（就是科學小飛俠續集）的相關圖片，但是能做到現在這樣子，我已經很滿足了。就在科學小飛俠網站完成之後，我突然覺得這樣好像還不夠，因為我的手中還握有一樣寶貝是可以與大家分享的……就是那捲記錄著二十幾首卡通主題曲的錄音帶。於是，我開始著手卡通主題曲網站的建構。
to be continued...
