我買了「愛的根源」2008重新現場演繹版！
2/14/2008 06:24:00 下午 張貼者： 張哲生
昨天下午，在獲知阿倫於年前出了一張重新現場演繹1984經典暢銷專輯「愛的根源」的新唱片後，一下班我便馬上趕到中華路位於二樓的「佳佳唱片行」，花了599元，把這張名為「愛的根源 The Best Sound Ever Reborn」的專輯 (CD+DVD) 帶回家欣賞了！關於此張唱片的介紹，可參見我昨天寫的「25年後 譚詠麟重新灌錄「愛的根源」大碟」一文，我便不再多加贅述。
此次的版本由陳輝陽重新編曲，不過他保留了八成以上的舊版編曲，加入了不少國樂的成分（二胡、揚琴、笛…等），感覺很棒，不僅滿足了懷舊的情懷，還衍生了創新的驚喜，我非常喜歡這次重新演繹的編曲。
在欣賞DVD的時候，我不禁去猜想阿倫在重新演繹這些歌曲時的感受。當年他在錄音室初次唱這些歌時，我想他只需要按照樂譜及製作人的要求把歌唱好，或許也沒想到這張專輯的成績會那麼好；在經過了25年的風風雨雨以及唱過了無數遍這些歌曲之後，再重新去詮釋時，心中的滋味應是五味雜陳吧！
接下來，請觀賞我幫2008版跟1984版的「愛的根源」原版唱片所拍攝的精彩寫真吧！
先來一張2008版的正面照：
外包裝為紙板，全碟印刷品使用環保物料印製。打開後，可以看到一冊歌詞本跟兩片光碟片（CD+DVD）。
歌詞本打開的第一頁：回憶，在這一刻的你（愛在深秋的經典歌詞），感性又讓人感動。
專輯背面，仿1984年版的造型與編排，連阿倫那副墨鏡都是同款的。（不曉得是不是同一副呢？）
翻開歌詞本「愛在深秋」的那一頁，可看見阿倫深情演唱的醉人表情。
這是歌詞本的中間頁，阿倫認真又專注的神情，非常有Feel。
下面是歌詞本的最後一頁，這位吹笛的女生在DVD裡的露臉頻率僅次於譚校長，沒想到在歌詞本裡也佔有一席之地，讓我非常好奇他的來歷究竟是什麼？
將外包裝與歌詞本都整個攤開，正面朝上並列在桌上，再將兩張光碟片置於上面。還不錯看吧！
接下來，該是1984年版的「愛的根源」出場的時候了！可以看到2008與1984兩個版本的專輯名稱「愛的根源」的字體是一模一樣的，當年這四個字是由唱片監製關維麟親筆所寫的。
將兩張專輯並排在一起，可以發現新版的封面刻意營造出類似舊版的感覺，不過當年的阿倫看起像是一個到山上透氣、玩世不恭的狂野少年，現在的阿倫則是一位睥睨遠方、雄據山頭的蓋世英雄！而且經過25年，香港的建築物也長高了不少。
兩張專輯的封底比較也挺有意思，一樣帥氣，不過現在的阿倫多了成熟穩重的知性美。刻意戴上同款式的墨鏡，似乎有向自己致敬的感覺，而且兩張專輯並排在一起，更營造出趣味的畫面，兩人剛好互相對望，挺有意思的！
再將兩張專輯都打開來放在一起，可以看出光碟設計的演進史，以前的CD並無什麼設計可言，就是印上歌名、版權字樣等文字而已，現在的CD設計可就豐富多了，可以當作藝術品來收藏。
歌詞本也來作個比較吧，箇中差異不言而喻。
還是非常喜歡兩張專輯封底放在一起的感覺，放近一點再來拍一張吧！
最後，來一張我和這兩張「愛的根源」專輯的合照吧！
譚詠麟重新現場演繹「愛在深秋」的片段
附錄：佳佳唱片網路購買連結（直到今天才發現佳佳早已有網路商店了）
同場加映：哲生的阿倫天地
99學年起 中國文字改稱漢字 國語改為華語
2/14/2008 02:24:00 下午 張貼者： 張哲生
更新日期:2008/02/14 04:09國中文言文比率 改採隨年級調整
〔記者李文儀台北報導〕教育部現正修訂實施已六年的國中小九年一貫課程綱要，國中教材的文言文比率將略減，並改為隨年級逐步調整，由十％到卅五％不等；且國語文課程的用語將修訂一致，隨時代改變採用漢字、華語文、本土等文字。新課綱預計最快九十九學年實施。教育部國教司長潘文忠昨天強調，去年起展開的課綱研修只是微調，課程結構、名稱、上課時數等都不改變，例如國語課、國文課仍維持原名。
預計上半年完成 最快99學年實施
潘文忠表示，課綱審議委員會已分派十八個研修小組進行討論，目前已有英語、綜合活動、健康與體育、國語文、原住民族語五組審議通過，全部課綱預計今年上半年修訂完成後公布，配合教科書的審定，預計九十九學年或一百學年實施新課綱。
國語文研修小組召集人、清華大學台灣文學研究所所長陳萬益表示，現行課綱僅規定七到九年級的文言文比率為十五到卅五％，可能是審定未嚴格控管，再加上規定模糊，文言文所占比率平均普遍超過四十％。
在考量學生身心發展，加強學生實用的語文能力，陳萬益說，新課綱決定採漸進、明確規定，國一學生應該多學一些白話文，文言文比率僅占十到廿％；國二學生再加重至廿至卅％；國三學生增為廿五到卅五％。
鄉土改稱本土 統一用語無關去中
國語文課綱修訂也將許多混淆、不一致的文字用語，修訂為一致用法，例如「中國文字」改稱「漢字」、「國語文」或「中文」改稱「華語文」，還有「鄉土」應稱為「本土」。
「這和去中國化完全不相干。」對於外界以泛政治化眼光來看待用語調整，陳萬益強調，語文原本就會隨時代變異、會有不同名稱，像現在說台灣文學為鄉土文學就不恰當，很多中文系也成立華語文研究所，新課綱只是希望將混亂的用語一致化。
陳萬益說，就像以前提到台灣話，大家就習慣認為是閩南語，但客家話、原住民話也是在台灣使用的台灣話，所以教育部國語會分為華語、閩南語、客語、原住民語組。
另一位課綱審議委員、北市實踐國中國文老師林麗純也強調，中文應指中國所用的簡體字，所以用漢字才有道理，這不但不是去中，反而是踏出去、不狹隘；若有人質疑教育部長杜正勝介入，那才是奇怪，因為部長根本就未參與最後一次審議會議。
為了平衡報導，看完泛綠媒體的報導之後，再來看一篇泛藍媒體的報導：
去中國化／中華文化成本國文化 國語變華語？家長譁然
2008/02/14 12:35
東森新聞記者黃郁茗、許家驥／台北報導
未來家長要叫小孩練習講國語，恐怕要改口了！教育部1月下旬的9年一貫課程綱要審議委員會中，通過「國語文研修草案」，指標用語全部「去中華」，像是國語以後將改稱為華語，中國文字將改為漢字，消息曝光後，學界與學生家長砲聲隆隆。
教育部去中國化又有新招數！最新版本的國語研修草案通過，原本的國語文改為華語文，希望學生說的標準國語，要改口「流利華語」，書寫常用的中國文字改成漢字，認識中華文化也改成本國文化，奇怪的是課本名稱不改，還是叫「國語課本」，但老師要改口說來上華文課，不要說學界老師很多人都還狀況外，學生也是一頭霧水。
學生搞不清楚國語和華語到底差在哪？但新草案教育部勢在必行，最快99學年度就會實施，華文標準還要再定義，只是真的有必要把一門國語課搞的那麼複雜嗎？
最後再來一篇比較客觀、中立的報導：
教部再正名 中文、國語改漢字、華語
更新日期:2008/02/14 07:40 記者薛荷玉台北報導 教育部再推「正名」運動。教育部主導的國中小學九年一貫課程綱要修訂，最近通過了「國語文」等五領域的研修草案，將國語文能力指標中的「中國文字」改為「漢字」，「國語文」、「中文」改為「華語文」，「鄉土語言」改稱「本土語言」，新的課綱預計99或100年實施。
教育部國教司長潘文忠指出，九年一貫已推動六年了，在名稱、結構、時數不變的大原則下，從去年初開始「微調」工程，並在上個月廿一日召開的審議委員會中，通過了國語文、英語、原住民語、綜合、健體等五領域的修訂草案，預計今年中可完成共十八領域的修訂並公告。
國語文研修小組召集人、清大台灣文學研究所所長陳萬益表示，國語文能力指標的用語過去很不一致，為避免混淆，才在此次修訂為一致，與「去中國化」沒有關係，「中國大陸也是叫普通話啊，沒有稱作國語。」
陳萬益說，用語的修訂只限於國語文領域的課綱，而課綱是給編訂教科書的人看的，雖然未來書商編出來的中小學課本可能也會與課綱採一致用法，但並不能規範到歷史、地理等其他科的教科書。
課綱審查委員之一的台北市實踐國中國文老師林麗純表示，中文指的應該是中國地區使用的文字，但現在就連對岸都改用簡體字了，因此，改用「漢字」一詞很有道理；而改用「華語」是因新加坡、大陸等華人地區都使用同樣語言，「這不是狹隘化，而是踏出去、沒有國界更好。」
至於「鄉土」為何改稱「本土」？潘文忠說明，這是因為許多基層老師過去不斷建議，認為「鄉土」二字似乎有鄙視的意思。
林麗純則表示，鄉土教材好像一定得是「不知田水冷」這類「鄉下」的教材，但改用「本土」，指的就是「這塊土地」，也可以是台北市、捷運這類題材。
陳萬益說，修訂小組也有人想把「國語文」領域，比照中國大陸的做法，改為「語文」領域，但此次只是微調，小組沒有權限更改；教育部也強調，小學的「國語」課未來還叫國語課，不會改成「華語」課。
陳萬益說，現在很多用語都很混淆，如台灣話按習慣說，指的是河洛話，但客家話、原民語難道不是台灣話？台灣話應該也包括了國語，但國語又是北京話，是不是很亂？未來有待教育部的國語推行委員會，及立法中的「語言平等法」來釐清。
25年後 譚詠麟重新灌錄「愛的根源」大碟
2/13/2008 05:32:00 下午 張貼者： 張哲生
1980年代中期，香港的樂壇進入了「譚張爭霸年代」，即譚詠麟與張國榮於樂壇爭霸的時期。當年兩人都是大紅大紫，並在年終的樂壇頒獎典禮爭奪獎項。其中，譚詠麟在1984至1987年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》連續四屆奪得「最受歡迎男歌星」；隨後張國榮在1988至1989年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」。媒體的炒作使得“爭霸”氣氛更為激烈，支持兩人的歌迷甚至因此時常發生衝突。
不過，「譚張爭霸」的局面隨著譚詠麟於第十屆（1987年度）《十大中文金曲頒獎音樂會》中突然宣佈不再接受任何具競爭性的音樂獎項後便宣告結束。
2008年發行的「愛的根源」專輯封面：
1984年發行的「愛的根源」黑膠唱片封面：
2008年，阿倫身著同款服裝重返當年拍攝封面的舊地。阿倫身後景物的變動似乎比他的容貌來得劇烈，譚校長的確是歌壇的長青樹呀！
以下介紹轉載自環球唱片官網：
【The Best Sound Ever Reborn】
陳輝揚重新編曲 超過30人大樂隊合力催生 譚詠麟愛的根源Reborn！ (11/01/2008)
譚詠麟 (Alan Tam)於1984年推出《愛的根源》單曲亦是電影【君子好逑】主題曲，立即成為全城熱播作品，街頭巷尾抑或女工們的卡式收音機均是《愛的根源》的佔據點。【愛的根源】大碟甫推出立即成為樂迷搜略品，唱片舖及各大唱片連鎖店反應熱烈，幾度出現人龍搶購！民間反應全完反映於唱片銷量、各大流行榜及樂壇頒獎禮，一碟【愛的根源】，多首金曲橫掃樂壇超過廿個獎項，單單1984年度勁歌金曲頒獎典禮，《愛的根源》及《愛在深秋》得到十大勁歌金曲、最佳歌曲、最佳填詞、最佳編曲、最佳唱片監製、金曲大獎！【愛的根源】大碟對廣東碟影響深遠，創下驚人四十萬張的銷量，九連霸的銷量成績，八首上榜歌曲，五首季選歌曲，風頭一時無兩。沒有多少張唱片能像《愛的根源》首首歌都大Hit起來，譚校長成為眾望所歸的第一男歌手。貴為粵語流行區有影響力的香港粵語流行曲歌手，他與一眾歌手扭轉粵語樂壇形勢，創造樂壇盛世。校長自1979年開始推出第一張個人專輯為《反斗星》，至今已推出過百張個人唱片（不含舊歌精選集），唱片總銷量早於1995年已超過2000萬張。而【愛的根源】大碟亦是校長音樂旅途上的里程碑，根據民意統計，大眾推舉【愛的根源】大碟為過往過百張唱片中的最好的唱片，是不滅的經典。
25，對譚校長來說有特別意義。【愛的根源】大碟推出25年，於這銀禧之年，好新搞作的譚校長決定再造經典，由陳輝陽全新編曲，配合超過30人的大樂隊，(命名為「校長管弦樂團」Head Master SymphonyOrchestra)當中包括中樂及管弦樂隊，重新灌錄【愛的根源】大碟！【The Best Sound EverReborn】於屯門大會堂現場錄音及並以多個鏡頭高清錄影錄音過程，高清拍攝幕後及製作人對每首歌的觀點，對大碟現場製作感受，及譚校長親身講述大碟Reborn的珍貴片段！25年前【愛的根源】大碟封套全白色的造型，亦會於【The Best Sound EverReborn】重現，密切留意大碟推出日期！環球唱片為響應環保，來年將會於唱片製作上加入不少環保概念，而譚校長的【The Best SoundEver Reborn】大碟將會是08年環球唱片第一張以環保物料製作的香港歌手，大碟所有大碟用的物料均可循環再用及可分解。
【The Best Sound Ever Reborn】發佈會盛況
08年1月4日於山頂廣場舉行的【The Best Sound Ever Reborn】大碟發佈會上，有譚校長於山頂及陳輝陽一同宣佈【愛的根源】大碟正式Reborn，一切製作由即日開始全速進行。
先有一位小朋友用單簧管及弦樂隊演奏「愛在深秋」以示對譚詠麟致敬，校長及現場傳媒均報以熱烈掌聲。司儀詳述Alan Tam對香港樂壇Pop Music的影響，而【愛的根源】大碟，是Alan Tam其中一張經典唱片。
【愛的根源】大碟25年來每首歌對所有音樂人有著重大影響，並介紹重新灌錄【愛的根源】大碟的監制陳輝陽出場，談論對【愛的根源】大碟Reborn的意念及【愛的根源】大碟對他本人的影響，他說：「中學時代的回憶好深，還記得自己每天都播著這一隻【愛的根源】黑膠碟，隻碟實在太完美，有慢，有中板,最尾又有一首<觸電舞>的Funky作品。不過我望住個封面，見到校長好有型咁背向香港景色，眼向遠望，我就諗：校長究竟望緊咩呢？我本人相信佢望向北邊，正正就係愛的根源，我地祖國的地方，所以回歸十周年，【愛的根源】大碟一定要重新灌錄。而音樂上我會加上一些中樂。」。
25年前【愛的根源】大碟封面上，Alan Tam屹立於山頭背向香港景色，如今發佈會特別選址於山頂廣場背向一個已經進化的香港景色，寄寓香港及AlanTam的音樂共同變遷。司儀再邀請譚詠麟出場訪問他對這25年來的音樂歷程，對25年前在山頂【愛的根源】大碟，以及穿著與25年前相類的全白服式同樣站在香港景色前的感覺，他說：「當年一隻黑膠$40，現已炒過百倍，成三千多元，而且今次用高清拍攝，又現場錄影錄音，好有質素。」。
及後小朋友會演唱「愛的根源」及獻花。司儀邀請環球唱片(中國大陸及香港地區)董事總經理洪廸先生致送留聲機予AlanTam，寓意由從前的【愛的根源】黑膠唱片到將來【愛的根源】高清攝製Reborn大碟，同樣大賣，聲音繼續縈迴聽眾耳朵。最後一眾嘉賓上祝酒，預祝製作過程順利，Reborn大碟銷量超越當年！
譚詠麟於屯門大會堂現場灌錄
【The Best Sound Ever Reborn 】
1月9日，由陳輝陽全新編曲，配合超過30人的大樂隊(命名為「校長管弦樂團」Head Master SymphonyOrchestra)，當中包括中樂及管弦樂，譚校長重新灌錄【愛的根源】大碟！【The Best Sound EverReborn】於屯門大會堂現場錄音及並以多個鏡頭高清錄影錄音過程，高清拍攝幕後及製作人對每首歌的觀點，對大碟現場製作感受，及譚校長親身講述大碟Reborn的珍貴片段！
由夜晚8時許開始，只用上二個多小時便完成整隻大碟的錄音及錄影過程，譚校長表示:「今次係好專業及破紀錄的合作，我都係第一次用咁小時間去灌錄一隻大碟，全因為大家都好專業，先可以用咁短時間錄十首歌，仲要係一邊高清拍攝。唱片公司用上超過七位數字拍攝，製作費驚人。」
現場更有二百多位追隨譚校長多年的Fans到現場見證<愛的根源>大碟的重錄過程，因為高清拍攝的關係，現場人士必需關上所有通訊用品，以免干擾拍攝，而且不可談話，甚為嚴謹。不過二百多位Fans一條心做好觀眾，全部都十分守規矩，所以灌錄過程十分順利。問到譚校長會否愛上此類型的灌錄方式，他表示:「今次用上此方式灌錄因為25年前【愛的根源】大碟無論係歌曲定係唱片銷量都好有價值，重錄當然要用上特別的方法。今次第一次做現場灌錄，感覺好新鮮，同演唱會又唔同，隊Band好犀利。」
【愛的根源】收錄曲目：
1.愛的根源
2.夏日寒風
3.都市戀歌
4.愛在深秋
5.我愛雀斑
6.誰可改變
7.捕風的漢子
8.酒紅色的心
9.欠了你
10.觸電舞
部分【愛的根源】大碟所得獎項：
(Reference http://www.stareastnet.com/artist/alantam/award.html )
1985第九屆香港金唱片頒獎典禮
金唱片獎及白金唱片獎: 愛的根源
1985香港電台 第七屆十大中文金曲頒獎典禮
十大中文金曲: 愛的根源
1984年度IFPI大獎: 愛在深秋
1985商業電台 第七屆十大中文歌曲擂台陣
最受歡迎歌手
1985無線電視1984年度勁歌金曲頒獎典禮
十大勁歌金曲:愛的根源，愛在深秋
最佳歌曲: 愛的根源
最佳填詞: 愛在深秋
最佳編曲: 愛的根源
最佳唱片監製: 愛的根源
金曲大獎: 愛在深秋
最受歡迎男歌手
1984無線電視 勁歌金曲第四季季選
十大勁歌金曲: 愛在深秋，都市戀歌
1984商業電台: 第六屆中文歌曲擂台陣
最佳歌手
1984無線電視 勁歌金曲第三季季選
十大勁歌金曲: 愛的根源，夏日寒風，誰可改變
樂迷愛的根源 經典誰可改變
【愛的根源】大碟推出25周年
譚校長再造經典 陳輝陽全新編曲
超過30人的校長大樂隊 (包括中樂及管弦樂)
重新灌錄【愛的根源】大碟
CD 10首全部於屯門大會堂現場錄音
DVD 10首以HD高清拍攝
及 收錄【愛的根源】精彩製作花絮
盡顯譚校長、陳輝陽 及眾中樂 管弦樂高手
超高水準 樂壇巨獻
同場加映：哲生的阿倫天地
東施效顰的Vii
2/09/2008 11:09:00 下午 張貼者： 張哲生
大陸去年生產了一款名為「Vii 威力棒」的電視遊樂器，不只名字取得像任天堂的 Wii，連樣子都長得十分神似。有圖有真相：
上禮拜我在美麗華四樓的「Toy Land」發現了「Vii」的蹤影，不過名稱已改為「活力精靈 Vii」，售價為新台幣2980元。先來看一段「Vii」在大陸購物頻道販售的廣告片吧！
同場加映：「活力精靈 Vii」的宣傳用詞 (請留意下面的紅色文字)
◎ 讓玩家可以隨心所欲地遊玩
◎ 本主機也有專用卡匣可以選購
◎ 打造一個價格便宜人人買的起的娛樂平台
‧價格便宜：用WII一半的售價，來製造出媲美Wii功能的產品，提供給電玩市場
‧活動全身:透過玩家身體四肢的移動跟操作，達到娛樂跟體能鍛練的目的
‧內建遊戲：本機內建12款遊戲(趣味網球、超級黑巴斯-釣魚樂、家庭保齡球、GOGO高爾夫、激戰乒乓球、射飛鏢、俺之料理、趣味飛移、狂熱勁舞、水中飼育、棒球聯賽、擬真骰子)，讓消費者一開機即可遊玩，不像WII還需另買遊戲才能遊玩
‧還可擴充：本主機也有專用卡匣可以選購，消費者不需擔心只能玩12款遊戲
‧原廠保固：完全台灣規格及一年保固服務
‧無線手把：手把以無線方式操作，讓玩家可以隨心所欲地遊玩
‧商品理念：打造一個價格便宜人人買的起的娛樂平台
‧最佳遊戲：本機軟體全是淺顯易懂的軟體，絕無:暴力、色情、血腥等不適合小孩子的遊戲類型
‧組合商品說明：活力精靈主機x1(內建12款遊戲x1、無線手把x1、變壓器x1、AV線x1、吊繩x1、直立架x1、說明
書x1)、專用卡匣x3(內建7款遊戲)x3
‧配件：無線手把x1、變壓器x1、AV線x1、吊繩x1、直立架x1、說明書x1(不支援雙打)
‧型號：VX-001
‧規格：TV遊戲
‧平臺規格：32位元圖形加速CPU 02.容量預估：192M bit(128M+64M)
‧聲音效果：立體聲輸出
‧顏色輸出：256色真彩
‧供應電壓：5.2V DC
‧無線接收：2.4G Wireless Lan
‧電視輸出：NTSC/PAL & AV OUT
‧使用電源：3號電池x2
‧感應器：3軸承G-Senser
‧無線輸出：2.4G WireLessilan
‧尺寸：長：15cm x 寬：4.5cm x 高：19cm
‧重量：約2.5公斤
‧顏色：粉紅色/珍珠白/水藍色
‧材質：電子零件/PC塑質
最後，再來看兩段東森購物台的 Vii 販售實錄，價錢硬是比 Toy Land 賣的多了一千元。
阿嬌鍾欣桐的自拍照
2/08/2008 11:36:00 上午 張貼者： 張哲生
鍾欣桐 (Gillian)，原名鍾嘉勵，暱稱阿嬌，被唱片公司發掘，於2001年與蔡卓妍 (阿Sa) 組成女子演唱團體「Twins」。
更多阿嬌的自拍照：
同場加映：阿嬌的個人檔案
出生日期：1981年1月21日
身高：5呎3吋
星座：水瓶座
出生地點：香港
家庭成員：母、妹
言語：廣東話、英語、普通話
曾讀學校：九龍真光中學、William Angliss (澳洲)
特別喜好：唱歌、逛街、看戲、做gym、上網
擅長樂器：Cello
喜愛音樂：Pop
喜愛歌手：郭富城
喜愛演員：鮑方
喜愛電影：與龍共舞
喜愛食物：餅乾
喜愛飲品：水、牛奶
喜愛顏色：黑色
喜愛運動：羽毛球、體操
喜愛國家：日本、美國
喜愛動物：狗
喜愛季節：秋天
維基百科介紹：http://zh.wikipedia.org/wiki/鍾欣桐
最後追加一張有阿Sa入鏡的阿嬌自拍照：
