Yujin 製作的 Wii 縮小版扭蛋

12/27/2007 04:30:00 下午 張貼者: 張哲生

昨天在萬年四樓,看到一台新的扭蛋機,賣的是 Wii 主機、控制器與遊戲光碟的縮小版玩具。馬上掏了五十元轉了一個,掉下來的是我最想要的那款,真是LUCKY!!

將它放在手上的模樣:


這一系列的扭蛋名稱叫做「Wii ダブルマスコット」(ダブルマスコット意即 Double Mascot,也就是「雙件式護身符、雙份好運」的意思),共有六款。


這六款中,三款是 Wiimote 搭配熱門遊戲光碟(舞動壞莉歐、Excite Truck、聖火降魔錄曉之女神),三款是 Wii 主機搭配熱門遊戲光碟(Wii運動、薩爾達傳說之曙光公主、紙片瑪莉歐)。上述六款熱門遊戲裡,我就已經買了四款。

我將這款「雙份好運」放在我的NB上,擬真度十足,細節功夫作得很夠。


換個角度來欣賞,Wii主體背後的開關、散熱孔與電源線插孔等細節也都做出來了。


令人訝異的是,遊戲光碟盒居然是可以打開的,裡面還有光碟模樣的貼紙,其圖樣跟實品一模一樣!只差少了一本說明書而已。我打算拿原版的遊戲說明書去縮小彩印,自己作一本縮小版的說明書放進盒子裡,那就更完美了。


將遊戲光碟盒打開,可以看到外包裝的印刷內容跟實品並無兩樣,只是比較小而已。


最後,來一張創意擺設。讓米老鼠拿著紙片瑪莉歐遊戲,與布魯托一起玩 Wii 吧!

我是傳奇之中正紀念堂毀滅

12/27/2007 04:11:00 下午 張貼者: 張哲生

前陣子行經台北車站,瞥見對面的百貨公司外牆張貼了一張電影海報,立刻吸引住我的目光。

這張「我是傳奇」的海報裡,用了最近非常熱門的「中正紀念堂」做為主角,但卻是一副慘遭蹂躪摧殘後的模樣。這樣的畫面對台灣人而言,比起好萊塢原本用「自由女神」或是「金門大橋」的版本所給人的感受,來得刻骨銘心得多!



按上圖,可以看到更大尺寸的圖片。

下面是美國版本的海報:

 (要看大尺寸請按此處

耶誕節 VS 聖誕節

12/25/2007 03:08:00 下午 張貼者: 張哲生

Christmas是一個西方的節日,從字面上來看,Christ 是指 Jesus Christ,也就是耶穌基督,Christmas可以簡單翻譯為「基督的日子」,更確切的定義則是「耶穌基督誕生的日子」,所以我們可以將 Christmas簡單翻譯為「耶誕節」,只不過在台灣,這個日子並不是個國定假日,當然也就沒有放假。在國民黨執政的日子,12月25日這一天剛好跟中華民國的「行憲紀念日」撞期,所以是有假可放的。

最早,耶誕節只是個宗教節日,但後來出現了一個人,將這天昇華為全球性的歡樂日。

讓耶誕節從單純的宗教性節日變成了一個普天同慶、充滿愛與歡樂的日子,聖誕老人功不可沒。

「神秘的聖誕老人會送禮物給小孩子們」的概念,來自聖‧尼古拉斯(Saint Nicholas)。
西元四世紀,有一位名叫尼古拉斯的聖人,他在彌肋 (Myra) 附近出生。彌肋是地中海一個繁忙的海港,埃及、希臘和羅馬的輪船都航經那裏,輪船上載滿各類貨物。尼古拉斯生在富裕商人的家庭,但沒有被寵壞,他的母親和父親常教他慷慨待人,尤其是那些有急需的人。

某日,年青的尼古拉斯聽到一個消息:「一個富有的商人因生意失敗而失去所有金錢,那人有三個待嫁的女兒,但他無法提供她們婚嫁所需的金錢,在缺乏糧食的情況下,那人絕望地準備將三個女兒賣作奴隸。」

在失意的商人將要賣掉第一個女兒作奴隸的夜晚,尼古拉斯帶了一小袋黃金,靜靜地走近那人的住屋,把黃金從半開的窗口拋進屋內後便立即離開。第二天清晨,商人發現了那袋黃金,卻不知道從那裏來,於是四處詢問他的朋友和生意伙伴,但沒有人承認做過這事。

尼古拉斯往後也兩次為這家庭作同樣的事。在最後一次,當尼古拉斯把黃金丟進屋內時,商人立即走出屋外,終於知道那位一直幫助他的人是尼古拉斯。

商人問:「為什麼你送黃金給我們?」
尼古拉斯說:「因為你們需要它!」
商人繼續問:「為什麼你不讓我們知道你是誰?」
尼古拉斯回答:「因為只讓天主知道是最好的了!」

當彌肋的主教去世後,神父、鄰近的主教們為揀選新的主教而聚集在主教座堂。他們祈禱,尋求天主的指示。天主在其中一個人的夢中指示:「明天早上,當你們祈禱時,進入主教座堂的人便是適當人選。」

第二天早晨,那個進入主教座堂的人正是尼古拉斯。立時,堂內的人選了這個謙虛的人作主教。

作為主教,尼古拉斯很關注人們的需要。他特別留意每個家庭的食物是否足夠?是否住在良好的居所?他希望兒童能健康成長,年長者能有尊嚴地生活,他也非常關心那些在航行中可能會遇到危險的海員。

尼古拉斯主教很愛護兒童,每當他遇到小孩子,他總會給他們一份小禮物 ─ 像是糖果、玩具等。他的慈祥往往會帶給小孩子驚喜,並觸動他們小小的心靈,讓他們從中認識到美麗的事物。

後來,有人用聖尼古拉斯(Saint Nicholas)的形象跟事蹟創作出聖誕老人(SantaClaus)這位虛擬的人物,當然也有很多人都認為那個神秘的聖誕老人正是彌肋的主教尼古拉斯。仔細想想,Santa Claus 的發音還真的很近似Saint Nicholas(尤其是將兩個單字連起來念快一點)。

在北美洲,荷蘭和英國殖民者把這一送禮物的傳統融入聖誕節日的慶祝活動裡,而聖尼古拉斯也就順理成章成為聖誕老人(SantaClaus)或者稱為「聖尼克」Saint Nick的代表形象了。

荷蘭人在聖尼古拉斯節(12月6日)會模仿他送禮物,在英籍美國人的傳統中,聖誕老人總是快活的在聖誕前夜乘著馴鹿拉的雪橇到來,他從煙囪爬進屋內,留下給孩子們的禮物,並吃掉孩子們為他留下的食物。在一年的其他時間裡,他總是忙於製作禮物和監督孩子們的行為。

在許多國家裡,聖誕節前夕,孩子們會準備好空的容器,以便聖誕老人可以裝進一些小禮物,如玩具、糖果或水果。在美國,孩子們聖誕夜會在壁爐上懸掛聖誕襪,因為聖誕老人說過要在聖誕前夜從煙囪下來把禮物放到襪子里。在其他國家,孩子們把空鞋放到戶外,以便聖誕老人可以在聖誕夜(或聖尼古拉斯節前夕的12月5日)送禮。

也因為聖誕老人的存在,讓「耶誕節」在華人社會也常被稱為「聖誕節」。

所以,回到本文的重點:耶誕節 VS 聖誕節。

Christmas 究竟應該翻譯成「耶誕節」還是「聖誕節」才對呢?我們先來分析兩者的意思:

耶誕節 = 耶穌誕生的日子,「耶誕」的「誕」指的是誕生。

聖誕節 = 聖誕老人出現的日子,「聖誕」兩字是個音譯詞,翻譯自「Santa」這個名字。

當然,也有很多人將「聖誕」解釋為「聖人誕生的日子」,但我認為這個解釋並不恰當。天下聖人何其多,Chirstmas 這一天很明確是耶穌基督誕生的日子,用「耶誕節」來稱呼它是再適合也不過;我認為,會把它叫做「聖誕節」,的確是因為「聖誕老人」的緣故。

因此,我認為 Christmas 應該要翻譯為「耶誕節」才對。

同理,「聖誕老人」也不該被稱作「耶誕老人」,因為他的名字不叫做「耶誕」,而是「聖誕」(或許當初若將 Santa Claus 翻譯成「散打老人」,就不會發生混淆的狀況了);當然,若仍硬要將「耶誕老人」解釋為「在耶誕節會出現的老人」,也算是勉強的合理化啦!

最後,祝大家有個 Merry Christmas !!

搭捷運手扶梯請不要趕站在左側的人喔!!

12/21/2007 12:08:00 下午 張貼者: 張哲生

以下文章引用自表弟阿仁的blog

 回想,捷運站廣播小姐透過親切的語調,傳來…
「請靠右站立,讓左側淨空,方便趕時間的旅客快速通過」
                          但如今,好像已不曾聽到。  原來…

昨晚,北投捷運站,電扶梯,我與我的三位高中同學…
卓逼,大剌剌的站立在電扶梯左側,動也不動!正義感使然的我拍了他一下說:
過來站在右邊啦,左邊是讓別人趕時間通行的。

此話一出,他義正辭嚴的回答:
你沒發現,現在捷運標語和廣播都已經沒在說(宣導)『請靠右站立』了嗎?

時間倒帶,回想著剛踏上電扶梯時的廣播,似乎簡短許多。電扶梯兩側也只剩「緊握扶手」、「站穩踏階」兩列標語。

大驚!身為以大眾捷運系統為交通運具的我,竟然忽略了…
好奇心使然,於是回家趕快去找我最好的朋友奇摩知識+詢問,得到以下訊息:

 前幾年因台北捷運的旅客載運量激增,為改善旅客(尤其兩列車同時到達)疏散不及而讓車站內過於擁擠的情況,所以推廣了搭電扶梯時請右邊站立左邊步行的點子!讓趕時間的旅客能從左邊步行通過,看起來像似能幫助紓解站內滯留的乘客,但從統計學上是沒有效果的,反而徒增旅客因步行時可能導致受傷!所以現在捷運的宣導改成搭電扶梯時請站穩踏階,手握扶手帶!下次看到搭電扶梯時看到左邊的人不動,要感謝他珍惜自己也保護他人!

 原本捷運公司希望在捷運中建立『靠右站立,左側通行』的手扶梯搭乘習慣,卻因為發生多次左側通行旅客在手扶梯上奔跑,造成推擠受傷的事件,為了確保旅客的安全,台北捷運公司淡南段段長林榮輝表示,現在捷運公司已經改成『緊握扶手,站穩踏階』作為宣導重點。

 的確,「請靠右站立,讓左側淨空,方便趕時間的旅客快速通過」與「緊握扶手、站穩踏階」,在宣導上,其意義好像是有些許的矛盾!快速!緊握!站穩!怎麼講好像都是說不通的。

 但,靠右站立左側通行的習慣在台北捷運業已養成,絕非是壞事,不過考量-左側行人快速通行時,容易不經意碰撞到站立在右側的旅客,造成意外撞傷 或甚至是跌傷。

-捷運電扶梯速度(39公尺/分)比一般百貨公司或其他運輸場站(如:高鐵、臺 鐵)都來的快,因此容易造成停走之間,站立不穩。

-通常為了小心安全,穿高跟鞋者、小孩及老人在行走到最後一階時,常會停下腳步,跨步至擁擠區通道踏板上,導致後方旅客撞上。

 因此,為了自己也為了別人,當以後想快速通過電扶梯時,如遇到前方有人擋著,不要覺得他沒有公德心或是鄉下來的鄉民,何不轉換個心境,悠閒一下,或許會有所不同的改變喔!

 如果真的趕時間,或許可以考慮以下做法:

一。出門前先預估好所需要的旅行時間,包含搭車、等車、步行時間,如是重大急事,就請提早出門吧!

二。如臨時遇到急事,就改走樓梯,已避免電扶梯上的擁擠,造成時間上延遲。

三。進站時,先看好列車預估到站時間,如果還很久,就先暫緩腳步。

四。如是經常性通勤旅客,可憑經驗法則找到離電扶梯最近的下車點,方便在搭乘電扶梯時,前方是無人或是人朝較少的狀態。

關心你的建仁!

第一屆超級盃麻將大賽影像紀實

12/14/2007 09:30:00 下午 張貼者: 張哲生

12月8日,我和媽媽一起去參加「第一屆超級盃麻將大賽」,地點在台北市世貿二館,報到時間是上午八點。光是入場就大排長龍,進去還要進行報到手續、抽座位號碼牌,一直到九點才就坐完畢,然後又是一連串的致詞、抽獎(送30隻手錶)、舞龍舞獅…,終於拖到九點四十五分才正式開打第一雀。



媽媽在第一雀以500分之差落居第三名而無法晉級第二雀(地區初賽最多可打四雀,每一雀前兩名可晉級至下一雀,第四雀的第一名可以參加全國複賽。),我則幸運晉級至第三雀,但也無力晉級至第四雀;雖然無法進入複賽,不過能參與如此盛況已經覺得很值得了。

以下是當天拍攝的一些照片,與各位分享:

入口處可以看到一張面額壹仟萬的大支票,想拿到這張支票可要經過重重關卡呀!


在比賽場邊留影


我幫媽媽也拍一張


這是參賽聲明書,每一位參賽者都要先在上面簽名才能參加比賽。


參賽者陸續入座了


每張麻將桌上都是未拆封的新麻將,質感很差,也很輕,我第一雀打的那副麻將還有一張「七萬」特別大,跟其他牌排在一起,很明顯高了一點,不曉得另外三位有沒有發現這點。可見這些麻將的品質並不佳,應該很便宜。


開賽前,有許多電視媒體入場採訪。


老先生尤其受到媒體青睞。


這是比賽場地前方的舞台,致詞、抽獎、打鼓、辣妹跳舞,都在上面進行。


這是我的參賽證(比賽後被收回了)跟初賽第一雀的位置貼紙。第一雀成績是第一名,大約自摸了六把,籌碼多到連抽屜都關不起來了。


這是第二雀的座位貼紙。第二雀跟第一雀一樣手氣極佳,自摸連連,勢如破竹,成績也是第一名。


這是第三雀的座位貼紙,特地拿到戶外跟101大樓合影留念。我真的沒想到自己可以晉級至第三雀,滿興奮的,可惜第三雀從頭放槍到尾(很巧,第一把與最後一把都是我放槍),東風圈一開始就輪流放槍給其他三位,放到讓其中一位參賽開口請我不要再放槍了。整雀只胡了一把,成績當然是最後一名囉,因此無法晉級第四雀。


這是休息時間,場內沒人的景象。


離開會場大約是晚上六點。當天有將近五百桌一起比賽,很高興自己能夠成為金氏世界記錄的一部分。

最後來一張參賽的紀念品寫真:一個鑰匙圈。