風繼續吹

昨晚和同事去KTV唱歌，由於大家年紀都很相近，所以點了許多我們年輕時的「熱門歌曲」，像是「恰似你的溫柔」、「童年」、「歸人沙城」…等等。

而我也點了多首有點歷史的粵語歌曲，像是譚詠麟的「愛在深秋」、徐小鳳的「婚紗背後」、張國榮的「風繼續吹」。

當我唱起「風繼續吹」時，不禁想起讀大學時，自己幫這首歌所改寫的國語版歌詞。

「風繼續吹」是張國榮在1983年的歌曲，由於這首歌的大紅，也讓張國榮與「風」結下了不解之緣，包括後來的大熱快歌「不羈的風」（1985年，國語版叫做「停止轉動」），以及他為告別歌壇所譜曲的「風再起時」（1989年），而他的最後一張專輯的名稱就叫做「一切隨風」（2003年），出版於他自殺身亡後。

「風繼續吹」在被唱遍大街小巷後，還成了他與梅艷芳主演的電影「偶然」（1986年）的插曲，我還記得他飾演的Louie，戴著墨鏡，蹲在倫敦的街頭賣唱，口中斷斷續續唱出的，就是「風繼續吹」這首歌。令人欷噓的是，這部電影的男女主角如今都已隨風而逝了。

讀高中時，我愛上了「風繼續吹」這首歌，升大二前的暑假，我在一家印刷廠打工，那時候，我興起了幫這首歌填寫國語版歌詞的念頭。於是，花了幾天的時間，以粵語版歌詞為骨架，我終於把國語版的歌詞完成了；當時雖有點「強說愁」的感覺，但多年之後再來看這闋詞，卻讓我有極深的感觸，那種身陷離別哀愁中的豁達，真的是一種難以到達的境界呀！

風繼續吹
曲：宇崎竜童　詞：張哲生

這是最後一次相聚　雖不是我心願意　卻無力抗拒
讓那海風輕輕吹　冷卻了我心扉

望著你傷心的眼　叫我怎麼捨得離別　不忍看你流淚
強忍淚水　輕吻你顫抖唇邊

讓風繼續吹　吹走思念
最後這一刻　好想就這樣不改變

風繼續吹　獨留傷悲
但是我不願　帶著淚水說再見

過去所有　快樂記憶
如今都已　隨風而去

也許我們過了今夜　將永遠不再見面
你無須再回憶　你我曾擁有的過去
就讓它　隨著風　飄向那無垠的天際

既然曾經擁有　何必在乎是否永久
驀然再回首　往事如煙已無蹤
只有風還繼續吹　卻總吹不乾我的眼淚

（以前一直有個夢想，希望有一天能聽到張國榮演唱由我填詞的「風繼續吹」，不過現在這個夢想，已成了永遠都不可能實現的空想了。）

哲生原力2006年版logo出爐！

想要設計一個屬於哲生原力的logo，已經有很長一段日子了，但是一直停留在「苦思」的階段。

終於在一二三自由日的今天，我邁入了實行的步驟。

設計理念其實很簡單，我以超明體的「張」字作為骨架，取其部分筆畫來構成英文字 j 與 f ，也就是哲生原力（Jason Force）的英文縮寫。再用紅色圓底來襯托白色的文字。我很喜歡這種用中文字型來構成英文字母所產生的另類感覺。


紅底白字，乃取紅色與白色所分別代表的「平等」、「博愛」之意。而用圓來作為logo的外型，則是隱喻「無邊無際」的創意。至於我最愛的天藍色，在此次的設計中缺席了，是因為我已經將代表自由的藍色昇華為無形的精神，作為我所有創作的原點。

簡言之，這個 logo 代表了一個「以自由、平等與博愛為原則的無限創意工作者」。

下面是加了浮雕效果的版本，並加註顏色成分。

賀《飛呀！科學小飛俠》入圍金鼎獎最佳美術編輯獎！

行政院新聞局於本週一（16日）舉行記者會，由新聞局副局長易榮宗公布第30屆金鼎獎各類獎項入圍名單，入圍的雜誌類及圖書類作品分別有62件及96件。

新聞局表示，今年金鼎獎報名情形十分踴躍，總報名件數達2,652件，較去年多170件，其中雜誌類有363件報名、圖書類有2,289件報名；入圍作品中，雜誌類出版獎38件、個人獎24件；圖書類出版獎58件、個人獎38件，其中兒童及少年圖書類，計入圍40件。

令人興奮的是，我寫的《飛呀！科學小飛俠》入圍了一般圖書類個人獎的最佳美術編輯獎，入圍者是楊啟巽先生，他是一位資深的美術工作者，在他幫我的書進行美術編輯之前，他所編輯的《高塔上的人》已經讓我留下十分深刻的印象，這次他能入圍金鼎獎，我很高興也感到與有榮焉。

以下是書中前幾頁的縮影，讓沒看過的朋友先睹為快：


 

由本屆金鼎獎的入圍名單來看，真是一片「愛台灣」的聲浪，從書名到內容，以「台灣」之名的入圍比率之高，前所未見，入圍的96件圖書作品中，有35件是以台灣為主題的作品，本土化的影響，在出版業中一覽無遺。

新聞局指出，今年金鼎獎活動有兩項新作法，一是將本屆頒獎典禮提前至「台北國際書展」期間舉行，希望藉由國際書展的場合，提高入圍及得獎作品的國際能見度，促成版權交易，並讓最能代表現今社會思潮、最受肯定的作品，有邁向國際的機會；其次，是增設「最佳插畫獎」的獎項，除了順應國際潮流，彰顯插畫創作之重要性與價值外，並希望達成實質鼓勵本國傑出插畫人才之目的。

今年適逢金鼎獎三十週年，新聞局特別精心設計系列活動，2月7日到12日台北國際書展期間，在臺北世貿一館籌設「金鼎獎館」，展示內容包括歷屆金鼎獎雜誌攝影獎得獎作品、第29屆金鼎獎得獎作品、第30屆入圍作品及歷屆金鼎獎專刊，希望藉由書籍和影像對金鼎獎的三十年來作一回顧及照映台灣社會文化變遷的全貌。該局並特別委請新莊百年糕餅老店，製作象徵文化智慧且節慶味十足的金鼎獎「智慧糕」，將在書展活動期間發送。為凸顯「三十」的時間意涵，發送時間訂在每日下午三時整，暫定每次發送至多兩百份，希望愛書人在品嚐金鼎智慧糕的同時，也能反覆咀嚼文化世界濃縮在其中的奧妙。

金鼎獎各獎項得獎名單，將於2月10日下午2時於台北國際會議中心頒獎典禮上現場揭曉；出版獎獎項得獎者將獲頒獎座乙座及獎金新台幣15萬元，個人獎獎項得獎者則獲頒獎座乙面及獎金新台幣10萬元，未獲獎之入圍作品，則可獲頒獎牌乙面。
誠心祝福楊啟巽先生得獎，哲生原力與你同在！

最後，列出部分入圍名單給大家瞧瞧，各位就能明白為何「愛台灣」是入圍本屆金鼎獎的「撇步」了！

一般圖書類出版獎：最佳人文類圖書獎
入圍圖書名稱：
台灣西方文明初體驗
展示臺灣：權力、空間與殖民統治的形象表述
台灣來電
殖民地臺灣的近代學校
台灣魚故事

一般圖書類個人獎：最佳著作人獎
入圍圖書名稱：
黃崑巖談人生這堂課
咖啡時代─台灣咖啡館百年風騷
台灣西方文明初體驗
展示臺灣：權力、空間與殖民統治的形象表述
台灣精神醫療的開拓者－葉英堃傳記
台灣昆蟲學史話

一般圖書類個人獎：最佳主編獎
入圍圖書名稱：
赤日炎炎──台灣一八九五~一九四五
台灣的地下水
台灣茶廣告百年
台灣的世界級
野菇圖鑑-----台灣四百種常見大型真菌圖鑑

一般圖書類個人獎：最佳美術編輯獎
入圍圖書名稱：
咖啡時代─台灣咖啡館百年風騷
飛呀！科學小飛俠
台灣的岩石
台灣當代美術通鑑
設計本事─日治時期台灣美術設計案內

早知道，我的書名應改為「台灣懷舊卡通研究：飛呀！科學小飛俠」，或許還可以多入圍幾項呢！呵呵！

附錄：《飛呀！科學小飛俠》官方網站 、 第30屆金鼎獎圖書類入圍名單、第30屆金鼎獎雜誌類入圍名單。

崛江貴文 VS 王勝志

東京地檢署特搜部的官員16日晚間前往近幾年崛起的日本網路公司Livedoor的總部搜索，外傳該公司涉嫌散布不實消息，以哄抬該公司的股價。

東京地檢署以涉嫌違反證券交易法為由，16日晚間出動將近20名調查人員前往六本木山莊的Livedoor總部大樓，以及該公司社長堀江貴文的住處搜索。而受到Livedoor公司遭搜查的衝擊，東京股市17日下跌462.08點，跌幅達2.84%，創去年以來的最大規模。

以網站起家的Livedoor公司，在短短幾年間，前後透過20次收購迅速崛起於日本企業界，尤其是年僅33歲的社長崛江貴文，以狠準的投資眼光，大膽招搖的經營策，在日本保守的企業文化中可謂特立獨行。

看到崛江貴文的新聞，讓我不禁聯想到曾經在商場上叱吒風雲，最終卻潦倒收場的王勝志。

先看看這兩位的小檔案：

王勝志
職稱：天成集團總經理
星座：雙子座（這是意難忘官方網站的資料，不過我針對此點要提出質疑，根據最近幾天的劇情，王勝志在生日當天遇刺身亡，而劇情中交代的時間點是即將農曆過年（大象有對蔡進炮說：不想因為對付王家人而在牢裡過年），所以王勝志的生日應為國曆一月中旬，也就是他應該是摩羯座。）
簡介：天成集團董事長王勝天的弟弟。個性機智靈巧，愛耍小聰明，急功近利，標準的投機份子。 
事蹟：出賣兄弟多次，仍能擔任兄弟公司要職；跳樓自殺後又完全康復無恙。
現況：日前遭仇家蔡進炮派人暗殺，身亡。

堀江貴文
職稱：Livedoor株式會社代表取締役（執行長）
星座：天蠍座（1972年10月29日生）
祖籍：日本福岡縣
學歷：東京大學文學部（退學生）
財產總值：持有33%Livedoor股票，市值約720億日圓（約210億台幣）
著作：《賺錢萬歲：我的零到百億日圓之道》、《如何創辦獲利企業》、《百億日圓工作法》
個人部落格網址：「社長日記」 (http://blog.livedoor.jp/takapon_ceo/)、「職場顧問」（http://blog.livedoor.jp/takapon_career/）
現況：涉嫌違反證券交易法。

日本知名入口網站Livedoor的創辦人崛江貴文是網路新貴的代表人物，除了年輕就有傲人的財富之外，其做風大膽出言狂妄的行事風格經常搶占日本各大媒體版面。他的「所有邪惡勢力都來自老一輩企業經理人，將斬除所有報紙與電視」的一席話，為他爭取不少的社會知名度，但也樹敵無數。隨著遭到檢調調查，其備受爭議的美式創業手段，再度被搬到檯面上檢視。

崛江大學念的是知名學府東京大學，但沒畢業就選擇創業，開網路公司時他才二十三歲，沒人看好他，有人還笑稱他的網路公司壽命最多一年。未料，Livedoor不但度過網路泡沫危機，崛江還成為日本網路新貴的代名詞，據估計在而立之年時，他已有一百億日圓的身價。

相較日本企業家崇尚低調的行事風格，崛江格外引人注目，他有私人飛機，開法拉利名車，汗衫的打扮也與西裝革履的企業家形成強烈對比。年紀雖輕，他早已是媒體的話題人物，原在日本大財閥界就不受歡迎，去年還對富士電視發動敵意併購，但在保守派企業家圍剿下功敗垂成。

崛江也一度想要政商兩棲，去年日本國會議員選舉，他代表改革勢力且支持小泉首相的改革政策，執政黨也有意延攬他代表自民黨參選，但他堅持以獨立候選人競選，還拒絕小泉站台，結果以落選收場。

以網站起家的Livedoor公司，在短短幾年間，前後透過20次收購迅速崛起於日本企業界，尤其是年僅33歲的社長崛江貴文，以狠準的投資眼光，大膽招搖的經營策，在日本保守的企業文化中可謂特立獨行。

去年Livedoor曾意圖收購日本著名的富士電視台，引起各界一片嘩然，雙方展開長達兩個多月的談判，後來宣告和解。

崛江做生意向華爾街看齊，一切向錢看，手段冷酷無情，狂妄高傲的行徑樹敵無數。不過崛江在年輕的世代頗受歡迎，許多青年人都將他奉為偶像。如今Livedoor爆發作假帳、浮報利潤等不法醜聞，崛江貴文的前途將會如何？是否會步上王勝志的後塵？請大家拭目以待。

光華商場最後巡禮

2005年1月29日，是台北市的光華橋拆除之日，也就是位於光華橋底下的「光華商場」要走入歷史的日子。

2005年1月12日，我完完整整地逛了一趟「光華商場」，作最後的巡禮。

從小學就開始在光華商場流連的我，走在這充滿回憶的地帶，真的有很多很多感觸。

以下是我今天在光華商場所拍的一些照片，我不作任何註解，因為我相信每一位曾經到過光華商場的人，在看這些照片時，一定都會有屬於他們自己的回憶與感動。

先說明一點，我此次拍攝的範圍只鎖定「光華商場一樓」（就是進門口後，往下走的那一層），因為二樓的影像跟附近那些電子商場並無兩樣，不具代表性，就我而言，一樓的書店、唱片行、電器行、運動用品店，才是光華商場的精神所在。




































最後兩張是光華橋的側面全景：




補充新聞一篇：

【聯合新聞網　記者鄭朝陽／報導】

走過30年風光、堪稱台灣最大3C周邊產業集散地的光華商場，因為上方的光華橋老舊，基於安全考量，農曆春節開始將走入歷史，以往擁擠狹窄的橋下賣場空間，將隨光華橋功成身退而暫告段落。本月18日起試賣，新光華商場將暫時落腳在金山北路、市民大道交叉口，過年後2月10日將正式開幕，屆時會有一波促銷活動；至於將來永久營業的「台北資訊產業大樓」，台北市工務局長莊武雄表示，最遲2月必須動工，才能趕上明年2月完工啟用的時程。

占地2800餘坪的光華商場臨時攤棚裝潢工程已接近尾聲，外表看起來像是一批組合屋，屋頂採用鐵皮搭建，梁柱則採用鋼梁，光華商場自治會副會長林文偉說：「雖不滿意，勉強可以接受」，他無奈的表情事出有因，包括賣場沒舖地板、燈光照明不足、隔間材質沒有防盜考量等硬體設施，都由自治會花錢補強，現在比較擔心颱風時，鐵皮屋能否耐強風？
另一個問題是停車，臨時攤棚位處周邊均屬交通要道，停車不易，沿市民大道規畫的機車格位勉強還算夠用，但卻只規畫30個汽車格位，以光華商場的超人氣，林文偉有點擔心未來當地的交通狀況。

光華商場臨時攤棚都是一樓店舖，分A、B、C三棟，共196個攤位，每攤位約10坪左右，與目前光華商場的攤位大小差不多，但整體行走動線比較寬敞，每棟有多個出入口，方便進出，周邊也有花圃景觀，比以前賞心悅目。

北市市場管理處長陳世輝表示，現在要稍微委屈一下原光華商場攤商和消費者，嶄新的光華商場大樓已規畫位於市民大道與新生南路交口（希望廣場後方空地），預計明年2月可完工啟用。這棟名為台北資訊產業大樓有七層樓高，按工務局的規畫，目前大樓設計已通過都市設計審議，進入申請建照階段，最遲2月底前必須動工，否則無法趕上96年2月啟用的需求。

從尾牙到除夕的台灣習俗

臺灣的春節，也叫過年，是民間最為熱鬧，時間也最長的節日。一般從農曆十二月十六日的“尾牙”開始，到正月十五日元宵節(上元節)過完，才算全部結束，歷時整整一個月。

那麼“尾牙”又是指哪一天呢？

每年月的農曆初一、十五或者初二、十六，是臺灣商人祭拜土地公神的日子，稱為“做牙”。農曆二月二日為最初的做牙，叫做“頭牙”；農曆十二月十六日的做牙是最後一個做牙，所以叫“尾牙”。

尾牙是商家一年活動的“尾聲”，也是普通百姓春節活動的“先聲”。這一天，臺灣一般平民百姓家要燒土地公金以祭福德正神(即土地公)，還要在門前設長凳，供上五味碗，燒經衣、銀紙，以祭拜地基主(對房屋地基的崇拜)。各商家行號也要在當天大肆宴請員工，以犒賞過去一年的辛勞。以前，如果老闆在來年不準備續聘的員工，便在筵席中以雞頭對準他，暗示解聘之意；不過，這種風俗已絕跡。

除了近年來日益盛行的尾牙聚餐外，按傳統習俗，全家人都圍聚在一起“吃尾牙”，主要的食物是潤餅和刈包。

潤餅是以潤餅皮卷包豆芽菜、筍絲、豆子、蒜頭、蛋燥、虎苔、花生粉、蕃茄醬等多種食料。刈包裡包的食物則是三層肉、鹹菜、筍乾、香菜、花生粉等，都是美味可口的鄉土食品。

送神

農曆十二月二十四日是送神日，家家戶戶舉行祭灶活動，歡送灶神及其他諸神上天。灶神俗稱“灶君”，也有叫“司命真君”、“灶君公”、“護宅天尊”、“灶王”等。其全稱是“東廚司命九靈元王定福神君”，因此也有人稱之為“九天東廚煙主”。早期臺灣民間，每家廚房都有一個相當大的“灶”。

相傳灶有灶神，于每年的一月四日被玉皇大帝派來監視每一家的言行，直到十二月二十四日，回天庭向玉皇大帝述職，報告各家的善惡功過。

灶神並無神位，平日只是在灶門上貼一張灶神神媽。送灶時，將神媽揭下焚化，並另外焚燒一個用竹蔑紮的紙糊馬兒，做為灶神回天的坐騎，還要準備一點黃豆、於草、做為灶神長途跋涉所需的乾糧、草料。然後焚香、叩首並在灶炕裏抓幾把稻草灰，平撒在灶前地面上，並哺哺叮嚀：「上天言好事，下界保平安。」然後點燃爆竹，歡送灶神起駕升天。人們再返回灶前，看看地上的灰是否留有灶神的臨別贈言。

送灶的供品多用湯圓、麥牙糖、豬血糕等又甜又粘的東西，無非是要封住灶神爺的嘴，少說壞話。

清屯（大掃除）

送完神後，家家戶戶就開始舉行“大掃除”。臺灣人相信，平時家裏的器物都有神靈司掌，神案、神位、香爐都不得擅自移動，只有等諸神返回天界後，才能徹府大掃除。大掃除當然有除舊迎新之意，在臺灣還有句俚諺：“清後才會富”，即只有清掃房屋才有發展。如果家裏在此年中因為有人喪亡，就不能大掃除，據說灰塵會進入死人的眼睛。

做年粿

大掃除完後，就要準備做年粿，而且必須在二十八日前做好。年粿有“甜粿”、“發粿”、“鹹粿”、“菜包”等。臺灣有一首年粿歌，生動地概括了年粿的含義：「甜粿過年，發粿發錢，菜包包金，菜頭粿吃點心。」

甜粿是過年最主要的年粿。發粿則要發得好才會發財。菜包因內有包餡，所以能包金。蘿蔔粿(菜頭粿)，是取其“好彩頭——好兆頭”之意，可當點心之用。喪家是不能隆重過年的，不能做甜粿。由親戚送，受贈者大都以橘子當作回禮。


除夕：辭年、避債戲、圍爐、守歲等。

除夕，也叫大年三十，是臺灣年俗中最重要的一個日子，習俗也相當多。先辭年，佈置“廳頭”，即在奉祀“觀音媽”和諸神像的大廳上，換新版畫和聯軸。到了下午舉行“辭年”儀式。在供桌上盛設五牲及各種年粿供奉諸神，然後拜祖先，行三跪九叩大禮，以表示感謝這一年來諸神明及祖先的保佑，並祈求新年更多的賜福。

神桌前還要供“春飯”，即盛有飯的小碗，飯上插上用紅紙做的花。神佛前各三碗，灶上一碗。這些花又叫“春仔花”或“飯春花”，這個飯叫“過年飯”。(在閩南語中，“春”與“剩”諧音，意思即怎麼吃也吃不完，還有剩餘)。

桌前還擺放三堆橘子及一些紅棗。紅棗表示年年好。橘子到元宵才能拿下來，有句俗話“上元瞑(夜)拆柑棚。”最後，還要燒金紙、放爆竹，才算結束辭年儀式。

最後，祝大家新年快樂！

睡美人1992

這是我在1991年12月1日所完成的水墨漫畫「睡美人1992」。

















想看更多哲生畫的漫畫嗎？歡迎參觀 http://www.e-jason.net/comics/